您现在的位置:主页 > 8211888.com >

唱响中国的德国“伯乐”合唱团--国际--国民网

发布日期:2021-02-21 04:06   来源:未知   阅读:

在合唱团领导老师的提议下,同窗们再次通过歌声表白本人心坎的感触。一首抒发心声的《疫情过后》敏捷登上了中国的网络热搜榜。对此,罗恩说:“咱们很愉快看到这段视频得到中国朋友的好评。中德两国人民的心是严密相连的,澳门网站大全。”她还表示,等疫情停止后,学校打算逐渐恢复与中国的定期交流活动,也盼望学生们未来有更多的机遇去中国“看山、看水、看花、看亲人和友人”。

《疫情过后》是德国伯乐高级文理中学中文合唱团演唱的众多中文歌曲之。去年,合唱团的师生们就曾起演唱中文歌曲《让世界布满爱》,为抗击疫情的武汉人民加油打气。

时任驻德国大使史明德(右)访问德国伯乐高级文理中学。董琦供图

分享让更多人看到

时任驻德国大使史明德为德国伯乐高级文理中学题写的中文校名和寄语。董琦供图

谈到学校中文名“伯乐”的由来,董琦高兴地回想起陪伴时任中国驻德国大使史明德访问该校的场景。

(责编:高歌、常红)

2014年初,时任中国驻德国大使史明德到访鲁尔区并参观伯乐高级文理中学。在谈判中,校方提出请大使为学校命名。2014年恰是中国的马年,再加上“伯乐”二字和德文校名“Burggymnasium”中的“Burg”发音相近,史明德便倡议该校中文名为“伯乐高级文理中学”,寄意学校可能像伯乐一样发现和培育懂中文的“千里马”,为中德友谊和人文交流打下坚实基本。

该校中文合唱团大局部成员曾在2019年前往武汉参加秋令营活动,对武汉有着很深的情感。去年,新冠肺炎疫情暴发之初,该校学习汉语的同学们纷纭给远在上海和昆明的中国伙伴写去慰劳信,中文合唱团团员及一些参加过武汉秋令营的同学独特录制了歌曲《让世界充斥爱》,用歌声抒发对武汉的爱和支撑。尔后,跟着德国疫情加重,武汉大学的师生们也发来了祝愿视频,为德国朋友加油。

2016年10月,彭丽媛在北京钓鱼台国宾馆会面来华游学的德国伯乐高级文理中学师生。她表示,两年多来,同学们的中文不仅越说越流畅,中文歌曲也越唱越好。信任这次游学经历将会加深同学们对中国的了解。愿望同学们持续学习中文和中国文明,更多懂得中国,将来成为增进中德两国人民友谊的使者。

远在万里之外的德国中学为什么会有中文合唱团?这所名为“伯乐”的学校和中国存在着哪些渊源?德国师生对中国有着怎么的特别感情?带着这些问题,人民网书面采访了德国伯乐高级文理中学校长西蒙妮?罗恩(德文专访全文)和中国驻德国使馆原公使衔参赞董琦。

董琦表现,中德两国的青少年,特殊是中学生,将成为将来中德关联的见证者和保护者。无论是德国伯乐高级文理中学的汉语课和中文合唱团,仍是两国举办的各类青少年交流活动,都很好地证实了青少年之间的交流才是中德两国人文交流的基本。

位于德国北威州埃森市的伯乐高级文理中学有着千多年的历史,是德国最古老的12所公立高级文理中学之一。

董琦在采访中表示,德国伯乐高级文理中学在增强汉语教学和对华交流方面抱有强烈欲望。中德两国政府签署了语言教学配合协定,向对方中小学互派语言教学自愿者。因而,每年都有汉语教学意愿者到该校任教,支持他们的汉语教养工作。

罗恩告知国民网,伯乐高等文理中学在上海、昆明都有搭档学校,也会按期组织师生前往中国访学。此外,学校与武汉大学也始终坚持着交换。

德国伯乐高级文理中学的中文合唱团曾屡次加入中德两国举行的人文交流运动。2014年“中德语言年”跟2016年“中德青少年交流年”活动都留下了他们热忱弥漫的歌声。每次的上演阅历都在这些德国学生心中留下了美妙的青春记忆,播下了中德友情的种子。

罗恩先容,学校早在20多年前就与中国结下了不解之缘。1995年,成立汉语兴致小组,并在2008年设置了高中汉语学分课程,成为埃森市当时独一开设汉语课并将其列入德国高中毕业测验科目标学校。

“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”两国青年学子互学语言,有助于促进懂得和交流,更有助于发展中德两国友谊,他们正是推进中德两国关系行稳致远的“千里马”。 

因为疫情,德国伯乐高级文理中学的学生从2020年12月中旬开端居家学习,对华线下交流活动也不得不中断。他们十分盼望尽快恢复畸形的生涯,并向往着再次来到中国。

       “等到疫情过后,我想出去逛逛,看山、看水、看花、看亲人朋友……”这首由德国伯乐高级文理中学中文合唱团演唱的《疫情过后》最近火遍全网。精美的旋律、隧道的中文、诚挚的感情激动了无数网友。

为发明懂中文的“千里马” 定名“伯乐”

2014年3月,国度主席习近平夫人彭丽媛曾拜访德国伯乐高级文理中学并旁听了一堂中文教学课。在课堂上,她激励学生们通过唱中文歌曲来学习中文。以此为契机,学校成破了中文合唱团。

以歌声为纽带 深入中德情缘

心心相通 学天生为两国人文交流的根本

Power by DedeCms